(Odkaz 1: SK dabing / Odkaz 2: CZ dabing)

Charlie stretáva svoju bývalú priateľku Lisu a hneď zisťuje, že sa rozviedla a tak chce využiť šance, ale nepočítal s tým, že Lisa má malé dieťa. Charlie sa veľa snaží a premáha, aby na Lisu zapôsobil, dokonca i dieťa prebalí. Bohužiaľ niektoré veci sú aj na neho moc as Lisou mu to nevyjde.