(SK dabing)

Je Štedrý večer a Charlie sa chystá na vianočný rande u seba doma. Než však príde pozvaná dievča Glorie, nahrnie sa mu do bytu toľko ľudí, že vypukne neplánovaný večierok. A keď sa s ňou Charlie konečne dostane do postele, objaví sa u nich ich matky a zložito im vysvetlí, že spolu nemôžu spať, pretože je pravdepodobné, že sú brat a sestra.