Pomôžte tatkovi hľadať necht z prstu na nohe
(Odkaz 1: SK dabing / Odkaz 2: CZ dabing)
Charlieho priateľka Linda má dostať ocenenie a Charliemu to nepovie. Ten si myslí, že sa za neho hanbí a je urazený. Linda nakoniec privolia a Charlie si vezme od matky prášok na upokojenie.
