(CZ dabing)

Barney je zúfalý zo vzniknutej situácie. Oba páry jeho priateľov nechcú nikam vyrážať a najradšej sedí doma pri televízii. Barney preto pozve do mesta svojho brata, ktorý je gay a navyše černoch. Chcú spolu vyraziť do baru a James prehovorí navyše aj ostatní.