(Odkaz 1: SK dabing / Odkaz 2: CZ dabing)

Charlie, Alan a Mia preberajú Charlieho zasnúbenie, Mia sa tvári veľmi radostne, Charliemu to nerobí dobre, ešte na ich vzťah nezabudol, a čakal by, že Mia bude skôr žiarliť. V noci si potom Chelsea všimne, že Charlie je vášnivejšie než obvykle, a piadí sa po príčine. Vypytuje sa Charlieho, čo celý deň robil, ten jej povie, že sa stretol s Miou a že jej chce pomôcť v jej speváckej kariére; Chelsea proti tomu nič nemá.